[gview file="http://lo12.wroc.pl/wp-content/uploads/2017/05/dzieli-nas-w-PDF.pdf"]
Drodzy Uczestnicy i Uczestniczki Konkursu,
Szanowni Państwo,
przede wszystkim gorąco dziękujemy wszystkim, którzy nadesłali nam swoje prace. W tym roku było ich wyjątkowo dużo, w konkursie wzięło udział ponad 230 osób.
Otrzymaliśmy wiele pięknych i przede wszystkim wzruszających prac. Pragnęlibyśmy nagrodzić wszystkie, to jednak nie jest możliwe, więc jeszcze raz – z całego serca dziękujemy Autorkom i Autorom, Nauczycielkom i Nauczycielom, Rodzicom, Babciom i Dziadkom, i wszystkim innym osobom, dzięki którym mogło powstać, a potem do nas dotrzeć, tak wiele wspaniałych fotografii, obrazków i obrazów, wierszy i utworów prozatorskich.
Jury obradowało w składzie:
Katarzyna Czerniak, Jacek Ćwikła - przewodniczący, Łukasz Iwaniuk, Aleksandra Mazurek i Małgorzata Smolik-Wyczałkowska – prace plastyczne i fotograficzne
Renata Fox, Halina Jędrychowska, Małgorzata Smolik-Wyczałkowska – prace literackie.
Dwie GŁÓWNE NAGRODY Konkursu – ufundowany przez panią poseł Lidię Geringer d’Oedenberg wyjazd studyjny do Parlamentu Europejskiego – miały zostać przyznane osobom, których prace uznane zostaną za najciekawsze w kategoriach PORTRET LITERACKI oraz PORTRET PLASTYCZNY. Ponieważ po rozkodowaniu prac w kategorii PORTRET PLASTYCZNY okazało się, że żadna z nagrodzonych przez jury osób nie ukończy przed październikiem 2017 (termin wyjazdu) 16 lat, za zgodą Ofiarodawczyni organizatorzy przyznali drugą GŁÓWNĄ NAGRODĘ autorowi najlepszego zdjęcia.
Ostatecznie GŁÓWNE NAGRODY konkursu przypadły:
w kategorii PORTRET LITERACKI – Joannie Suppan, LO III
w kategorii PORTRET FOTOGRAFICZNY – Julii Lignarskiej, LO III
Nagrody i wyróżnienia otrzymali także:
W kategorii PORTRET LITERACKI
DZIECI ZE SZKÓŁ PODSTAWOWYCH:
I NAGRODA
Kalina Stawarz SSP 72
II NAGRODA
Maksymilian Dradrach SSP 72
III NAGRODA
Marika Wardzała SP 50
WYRÓŻNIENIA
Hanna Fronc, SSP 72
Lila Kawalec, P 90
Hanna Korczowska, SSP 72
Mateusz Sobolewski, SSP 72
Szymon Ściążko, SP 40
Hanna Żydek, SP 22
MŁODZIEŻ ZE SZKÓŁ GIMNAZJALNYCH I PONADGIMNAZJALNYCH:
I NAGRODA:
Zofia Brakoniecka, Liceum Akademickie Politechniki Wrocławskiej
II NAGRODA:
Danuta Jędrusiak, Gimnazjum 9
Trzy III NAGRODY:
Karolina Adamczyk, LO VI
Emilia Czubaj, LO X
Zofia Rogala, Gimnazjum 23
WYRÓŻNIENIA
Maja Chrzanowska, LO X
Barbara Hołodnik, Gimnazjum Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej
Ryszard Kaźmierski, Gimnazjum 48
Marta Kidula, LO X
Julia Kiezik, Gimnazjum 9
Mieszko Zieliński, ECDiE
WYRÓŻNIENIA ZA UTWÓR POETYCKI
Jagoda Łukaszczyk, LO Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej
Wiktoria Milniczuk, Gimnazjum 11
Zuzanna Sokołowska, Gimnazjum Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej
W kategorii PORTRET PLASTYCZNY
DZIECI ZE SZKÓŁ PODSTAWOWYCH:
Trzy równorzędne NAGRODY:
Mira Kucharska, SP 40
Anna Pniaczek, SP 50
Maja Wierzbicka, SP 40
Wyróżnienia:
Łukasz Borszcz, SP 40
Franciszek Iwan, SP 40
Zofia Kotas, SP 76
Milena Majcherek, SP 40
Arkadiusz Maliszewski, ECDiE
Wiktoria Solarz, SP 50
MŁODZIEŻ Z GIMNAZJÓW I SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH
I NAGRODA – Igor Laska, ECDiE
II NAGRODA – Karina Vakhonina, Gimnazjum 38
III NAGRODA – Nadia Kertyńska, Gimnazjum 38
WYRÓŻNIENIA
Helena Czeczenikow, LO IX
Kamila Grabowiecka, Gimnazjum 3
Katarzyna Koprek, ECDiE
Adrian Mach, Gimnazjum 3
Mieszko Zieliński, ECDiE
W kategorii PORTRET FOTOGRAFICZNY
DZIECI ZE SZKÓŁ PODSTAWOWYCH, MŁODZIEŻ ZE SZKÓŁ GIMNAZJALNYCH I PONADGIMNAZJALNYCH:
I NAGRODA
Zuzanna Borkowska, Gimnazjum 48
II NAGRODA
Julianna Solik, Gimnazjum Sióstr Urszulanek Kurii Rzymskiej
III NAGRODA
Bartłomiej Skowron, SP 50
WYRÓŻNIENIA:
Olga Barnasiuk, Gimnazjum 3
Aleksandra Kobuszewska, LO VI
Maja Mikołajczyk, Gimnazjum nr 9
Małgorzata Noga, ECDiE
Joanna Suppan, LO III
Jarosław Wittmann, SP 50
WYRÓŻNIENIA ufundowane przez anonimowego ofiarodawcę:
Kinga Kałużna, Gimnazjum 19
Zuzanna Orzech, Gimnazjum 48
Barbara Włodarczyk, SP 50
Adam Włodarczyk, SP 50
Dziękujemy wszystkim Nauczycielom i Nauczycielkom, którzy rozpropagowali konkurs w swoich szkołach, opiekowali się dziećmi i młodzieżą przygotowującymi prace, zatroszczyli się o przesłanie ich do nas.
Często rozpakowując prace robię to z prawdziwym wzruszeniem, kiedy widzę, z jakim staraniem i uważnością pomagali Państwo swoim uczniom i uczennicom przygotować prace tak, aby dotarły do nas niezniszczone, wybrać godło, zapisać dane.
Prosimy o przyjęcie szczególnie gorących podziękowań:
panią Małgorzatę Aszkiełowicz z Gimnazjum 38
panią Dagmarę Babczyńską z Gimnazjum 9
panią Iwonę Bodył z SP 50
panią Marlenę Borowską z Gimnazjum 9
panią Dorotę Brożek z ECDiE
panią Alicję Chaberską z Gimnazjum 48
panią Małgorzatę Jakubek z LO X
panią Iwonę Karandziej z SP 50
pana Adama Kurlapskiego z EDCiE
panią Beatę Kwapińską z Liceum Akademickiego PW
panią Barbarę Łuczyk z SP 50
panią Barbarę Natalli-Wasilewską z LO III
panią Joannę Ogonowską z SP 40
panią Annę Teresińską z SP 40
panią Annę Tracz-Molasy z Gimnazjum Sióstr Urszulanek
panią Beatę Wieczorek z SSP 72
Zapraszamy na uroczystość wręczenia nagród do gmachu LO XII przy placu Orląt Lwowskich 2a, w czwartek, 8 czerwca, o 17.00.
Gdyby znaleźli Państwo jakieś pomyłki w zapisie nazwisk lub w innej sprawie chcieli się skontaktować, proszę o telefon – 502 30 58 56
Małgorzata Smolik-Wyczałkowska, organizatorka konkursu
Uniwersytet SWPS we Wrocławiu uruchomił program stypendialny "Głowa się rusza", w którym do zdobycia jest stypendium o równowartości opłaty rekrutacyjnej i czesnego za pierwszy rok studiów na KIERUNKU GRAFIKA. Szczegółowe informacje www.swps.pl/stypendiumgrafika.
OSTATNI DZWONEK
W piątek 28 kwietnia opuścił szkołę 59 rocznik abiturientów. Uroczystość otworzyła p. dyrektor Danuta Daszkiewicz-Ordyłowska.
Po przekazaniu sztandaru szkoły uczniom klas drugich wyróżnieni zostali:
- najlepsi uczniowie, którzy uzyskali średnią ocen minimum 4,75 i świadectwo z biało-czerwonym paskiem;
- laureaci i finaliści olimpiad ogólnopolskich;
- uczniowie aktywnie działający w samorządzie uczniowskim oraz szkolnej telewizji BOLO TV;
- artyści dwunastki – otrzymali Dwunastkowe Nagrody Artystyczne;
- najlepsi sportowcy;
- zdobywcy nagrody Naj przyznawanej przez Fundację Bolesław Chrobry dla najbardziej wyróżniających się abiturientów.
W tym roku nagrodę NAJ otrzymali: Agnieszka Żurek 3B, Kamil Makar 3C i Ziemowit Syta 3D.
Część oficjalną zakończyło wręczanie upominków uczniom klas trzecich oraz ich wychowawcom.
Motywem przewodnim części artystycznej były piosenki Wojciecha Młynarskiego.
Myślą jednej z nich żegnamy tegorocznych maturzystów - Róbcie swoje!
[foogallery id="12755"]
Wymiana ze Schwalmgymnasium w Schwalmstadt
22.04 – 27.04.2017
Wrażenia uczestników wymiany.
Co zapamiętałyśmy z wymiany?
Schwalmstadt i okolice, to naszym zdaniem najśliczniejsze miejsce, do którego mogłyśmy trafić, by odpocząć od codziennych obowiązków. Byłyśmy oczarowane miasteczkami, wyglądającymi jak z baśni braci Grimm - zwłaszcza Marburgiem. Udział w wymianie dał nam możliwość poznania kultury innego kraju poprzez relację z ludźmi, a nie opowieści przewodnika i tradycyjnego zwiedzania zabytków. Niemcy okazali się być bardzo gościnni i ciepli, a także złamali wszelkie stereotypy, jakie można o nich mieć. Wracamy do Polski z dużo lepszym nastawieniem do kultury i języka niemieckiego (co na pewno pomoże przy nauce do egzaminów końcowo rocznych!)
Iza Lewandowska, Klara Leszczak kl. 1f
********************
Wymiana była interesująca z kilku powodów.
Po pierwsze - zawarcie wielu nowych, wspaniałych przyjaźni.
Po drugie - zdobycie wielu nowych doświadczeń z nią związanych.
I oczywiście najważniejsze- możliwość porozumiewania się w języku niemieckim w jego „naturalnym środowisku”.
Mikołaj Korobczak kl. 2f, Michał Rybarczyk kl. 1b
*********************
Ostatniego wieczoru spotkaliśmy się w Jugendzentrum i wspólnie oglądaliśmy mecz pomiędzy Borussia Dortmund a Bayern Monachium. Było super.
W pamięci z pewnością zapadną mi piękne budowle w Marburgu, a w szczególności zamek.
Bogdan Olszewski kl. 1f
********************
Wtorkowe zgubienie się B. w pociągu.
Frankfurt to piękne miasto. Po zwiedzeniu Paulskirche (który okazał się nie być kościołem), Domu Goethego i morderczym maratonie po Primarku każdy jest wyczerpany. Dlatego tak łatwo zasnąć w powrotnym pociągu (zwłaszcza, jeśli poprzednia noc była zbyt ciekawa, aby marnować ją na sen).
Pociąg porusza się bardzo szybko. Przez szmer rozmów przebija się głośne chrapanie jednego z pasażerów.
-Woher kommst du? Bulgarien? – pyta niewidoma kobieta siedząca naprzeciwko trzech dziewczyn z wymiany.
- Aus Polen- odpowiadają wszystkie razem.
Kobieta uśmiecha się i wraca do swoich zajęć.
Kilkanaście minut później część uczestników wymiany, zaspana, wysypuje się na peron. Ale natychmiast ożywia się, gdy dostrzega, że brakuje dwojga z nich. W popłochu zaczyna biegać i szukać zaginionych. Po chwili wysiada poszukiwana roztargniona dziewczyna. Wciąż jednak brakuje chłopaka! Wszyscy w panice biegają po peronie, wyglądając w pociągu zaginionego. W całym wagonie rozlegają się gorączkowe nawoływania: Booooogdan! Booooogdan! Z głośników dobiega zdenerwowany głos, nakazujący odejście od pociągu, by można było kontynuować podróż.
Pociąg rusza…
Epilog.
Nic nie dzieje się przypadkiem. W tym czasie, tym samym pociągiem podróżowała żona pewnego pracownika zakładu karnego w Schwalmstadt. Dwa dni później, ten właśnie strażnik oprowadzał uczestników wymiany po zakładzie karnym. Nie omieszkał wspomnieć o pięciominutowym opóźnieniu pociągu z Frankfurtu, dzięki któremu zdążył odebrać na czas swoją żonę. Nie udałoby mu się to bez pewnej polsko- niemieckiej grupy młodzieży…
Karolina Jędrasik kl. 2f, Teresa Glądała kl. 2g, Małgorzata Żuk kl. 1d
*********************
Dzień pierwszy.
Odbieram czwarty telefon i słyszę to samo pytanie 'ej, gdzie jest zbiórka?' Dziwna sytuacja, bo okazuje się, że tam, gdzie się umówiliśmy. Cała podróż trwała 8/9h. Zdecydowanie największą atrakcją były postoje do toalety. Do czasu, aż dojechaliśmy na miejsce. Ostatnie godziny soboty spędziliśmy u naszych rodzin.
Dzień drugi.
W niedzielę nasi partnerzy zorganizowali dla nas barbecue, ale do celu musieliśmy pokonać krótki spacerek. Tak się składa, że trochę szliśmy, szliśmy, szliśmy i szliśmy, później szliśmy dalej, szliśmy tak z 40 minut, po tym czasie szliśmy dalej, minęło kolejne 40 minut, a my szliśmy nieprzerwanie, dopiero gdy szliśmy kolejne 40 minut, dotarliśmy na miejsce. Integracja minęła szybciej niż zakwasy. Poszłam spać mając na liczniku 16 tysięcy kroków.
Dzień trzeci.
W poniedziałek zostaliśmy oficjalnie przywitani przez dyrektora szkoły w Treysa (część Schwalmstadt) i burmistrza miasta. Pierwszą połowę dnia spędziliśmy na zwiedzaniu, kolejną na inwencji twórczej naszych Niemców.
Dzień czwarty.
Czas na pierwszą wycieczkę. Pociągiem do Frankfurtu jechaliśmy 1,5h. Prosto z dworca ruszyliśmy na spacer, żeby zobaczyć centrum. Największą atrakcją był dom Goethego, gdzie mogliśmy cofnąć się w przeszłość i poczuć się jak słynny niemiecki pisarz. Czas wolny poświeciliśmy na zakupy. Żałujemy jednak, ze byliśmy tu tak krótko, nie udało nam się nawet przejść brzegiem Menu. Podróż powrotna nie różniłaby się jakoś specjalnie, gdyby nie ciekawy incydent, przez który nasza grupa opóźniła pociąg o 5 min. Wszystko za sprawą Bogdana, który zapomniał, że musi wysiąść na wcześniejszej stacji... Po krótkim odpoczynku, spotkaliśmy się całą grupą w klubie, gdzie integrowaliśmy się tańcząc, rozmawiając i oglądając mecz.
Dzień piąty.
Elo Marburg! Welcome in The city of baobabes. Dzisiaj spędziliśmy część dnia na zwiedzaniu kościoła. Mieliśmy trochę czasu wolnego, który spędziłyśmy w towarzystwie przemiłego Murzyna (don't be rasist #peaceandlove). Chodziłyśmy urokliwymi uliczkami. Okazało się, że mieszka tu dużo Polaków #Polszagrowup. Na koniec wyprawy wybraliśmy się do parku linowego. Sprzęt był bardzo bezpieczny i profesjonalny (nie to, co w Polszy). Można było się spodziewać, że będzie jakiś przypał. Jeden z naszych spidermanów utknął na tyrolce. Był jeszcze nasz dzielny antman, który go uratował. Śmiechu było co niemiara #chwiladlaciebie. Wieczorem znowu poszliśmy w tany. Byli nieliczni szczęśliwcy, którzy przetrwali do końca tego crazy day.
Dzień ostatni.
Dopiero teraz dotarło do nas, jak ten czas szybko zleciał. Przed wyjazdem zwiedziliśmy zakład karny (zabytek historyczny). Była to wielka atrakcja, zważywszy na to, że nikt, poza pracownikami i więźniami rzecz jasna, nie ma tam wstępu. Oprócz tego załapaliśmy się jeszcze na zwiedzanie Muzeum Trutzhain.
Wieczorem wsiedliśmy do busu, pożegnani ze wszystkimi, ledwo przymrużyliśmy oczy i… byliśmy już we Wrocławiu.
Natalia Chrzanowska, Ala Jarczewska, Ola Latuszek kl. 2f
W zeszłym roku, wraz z Centrum Języka Rosyjskiego przy Uniwersytecie Wrocławskim zainicjowaliśmy zajęcia w ramach projektu „Szkoła w mieście”. Tym razem warsztaty przeprowadzone przez pracowników IFS UWr: panią Patrycję Piaskowską i pana Bartosza Juszczaka, które odbyły się 20 kwietnia 2017 r. dotyczyły systemu szkolnego Federacji Rosyjskiej. Uczniowie dowiedzieli się między innymi jak wygląda proces edukacji w Rosji i czym różni się od polskiego, czy mundurki szkolne są obowiązkowe, co to jest ЕГЭ czy „Алые паруса”. Zajęcia zostały wzbogacone o prezentację multimedialną i filmy nt. niezwykłych szkół w Rosji. Oprócz tego uczniowie poznali różnice między rosyjskimi słowami : учить, выучить, учиться, научить, изучать, oraz zaśpiewali piosenkę „Учат в школе”. Zajęcia przebiegły w miłej atmosferze, na koniec wykonaliśmy pamiątkowe zdjęcia. Koordynatorami warsztatów były: dr Dorota Drużyłowska (CJR) oraz mgr Agata Skaczyło (LO XII).
Relacja z naszych zajęć dostępna jest także w wersji rosyjskojęzycznej na stronie CJR pod poniższym linkiem:
http://russkiymir.ru/news/224113/
